עיקרי סגנון חיים"יש כמה דברים שלעולם לא ישוחזרו אם העולם חי מיליון שנה": איך זה היה להיות בחיים בסוף מלחמת העולם הראשונה

"יש כמה דברים שלעולם לא ישוחזרו אם העולם חי מיליון שנה": איך זה היה להיות בחיים בסוף מלחמת העולם הראשונה

KJTK60 הצבא הראשון במלחמת העולם הראשונה בנובמבר 1918. חיילים בריטים בצרפת חוגגים את חתימתם של שביתת הנשק קרדיט: Alamy Stock Photo
  • סיפור עליון

הם הריעו, בכו, צחקו, רקדו ברחובות, ברחבי בריטניה ומעבר לה. 100 שנה ליום מאז שנחתם, קלייב אסל משקף את המשמעות של שביתת הנשק עבור האומה שלנו, גם אז וגם עכשיו.

בסוף קיץ 1914, אתל בילבורו, אמן חובב הנשוי למנהל ביטוח, קנה דגל יוניון קטן. בדיוק כמו בשאר המדינה, היא נופפה בזה בהתלהבות כאשר כוח המשלוח הבריטי צעד למלחמה. כשלא מנופפים בה, היא הוכנסה לחלונה.

עם זאת, ככל שהחודשים נמשכו, תערוכות כאלה נראו לא הולמות. זה היה תלוי על חתיכת הארובה שלה, רק כדי להוריד אותה כשהיה משהו ששווה להתריע בו.

הרגע הזה הגיע ב- 11 בנובמבר 1918. 'היום היה יום נפלא באמת', כתבה ביומנה, 'ואני שמחתי שהייתי בחיים לראות אותו!'

אתל בילתה את הבוקר בניסיון לכתוב מכתב, שהיה קשה באווירה של ציפייה קדחתנית. ואז 'פתאום האוויר שכר על ידי BANG אדיר!'. האינסטינקט הראשון שלה היה שמתרחשת פשיטה של ​​זפלין, אבל 'כשפיצוץ גדול נוסף ניער את החלונות, והנופלים בווליץ' התחילו לצרוח כמו שהדברים מתבוללים, והתותחים החלו לירות בטירוף סביבנו כמו פוגה אדירה, ידעתי שזו לא הייתה פשיטה, אלא שהחתימה על שביתת הנשק הושלמה! '.

אותות אחרים לא הותירו ספק ש"המלחמה הגדולה ביותר בהיסטוריה הסתיימה ". לונדון השתגעה.

יום שביתת הנשק, 11 בנובמבר 1918, סיום מלחמת העולם הראשונה. אנשים חוגגים בשעה 11:00 בווייטהול, לונדון לאחר ששמעו כי פעולות האיבה פסקו (צילום: Culture Club / Getty Images)

זה הפך, במילים של " The Illustrated London News ", "זירת הקרנבל המאולתר". רגשות מודחקים ארוכים פרצו. מדינה שמעולם 'לא התפנקה עם צהלות על הצלחות אגב, מצאה סוף סוף ביטוי בשעת הניצחון הסופי'. אוטובוסים נדנדו, מכוניות הוקפצו, תמונות מצוירות של הקייזר לעגו.

אלפים שנאספו מול שערי ארמון בקינגהאם וקראו למלך. המלכה מרי, בדרך כלל ללא כריעה, הרחיקה לכת והניפה דגל. חברי פרלמנט עזבו את הפרלמנט כדי להודות בכנסיית סנט מרגרט.

בשעות הערב זרקה הבירה, כמו ערים אחרות, את הרזרבה הבריטית לרוחות.

מאוחר יותר נזכר רוברט גרייבס בסצנות בשירו של יום שביתת הנשק, 1918 :

ויש פתיתים שיכור ומגונה

חצאיותיהם נטויות עד הירך,

הקבועים אינם מרימים יד ביד

והכומר מסר את עינו.

התפשטות הרגש לא הייתה ממש הפוגה חסרת תקדים: סצנות דומות התרחשו לאחר הקלה במצור על מפקינג במלחמת הבורים השנייה. עם זאת, Mafeking השתנה מעט מאוד. מלחמת העולם הראשונה שינתה את בריטניה לנצח.

עיתון יום שביתת הנשק המקורי חדשות הערב המודיע על סיום מלחמת העולם הראשונה. (תמונה: אלמי)

ארבע שנים, 14 שבועות, יומיים. אנשים רבים ידעו בדיוק כמה זמן נמשכה המלחמה. לחיילים שעדיין בחזית זה כמעט ולא נגמר. 'יום יפה אך קר ומשעמם', ציין ביומנו שדה מרשל סר דגלאס הייג, המפקד הבריטי. הוא היה בקמברי בצפון צרפת, ארגן התקדמות לגזרה הגרמנית בחזית של 32 מייל.

"אומרים שמדינת הצבא הגרמני גרועה מאוד", הוא המשיך, "ונראה כי המשמעת הפכה כל כך נמוכה עד לפקודות הקצינים שלא נשמרים."

כאשר בבלגיה הודיע ​​אלוף-משנה גדוד 1/2 של גדוד מונמפשייר כי שלום יוכרז תוך שעה, הם היו המומים מכדי להתעודד. בדיוק בשעה 11 בבוקר, כשנוחו במהלך צעדה, הרים המפקד את ידו ואמר לנו שהמלחמה הסתיימה עכשיו. הריענו ועם כובעי הפח שלנו והרובים שלנו הרים את גובהם, עודדנו שוב '. עד מהרה הם נדהמו לגלות שהם צריכים להמשיך בצעדה.

במקום אחר, סגן עם חברת השדה ה -133 של המהנדסים המלכותיים הוזעק לגן על ידי הכפר עליו הוחלט. לאחר קצת תחבולות בגינה מגודלת, הופק בקבוק יין קבור ארוך. "הצטופפנו בחדרו הקדמי, שם, כשהיה קר מאוד בחוץ, התנור והצינור הארוך שלו היו מחוממים אדום-חם; הקמנו את כולם בתורם. '

'המלחמה נגמרה', עמוד השער של 'הכוכב', יום שני ה- 11 בנובמבר 1918 © מועצת הספרייה הבריטית

בביטחון באנגליה, סמ"ר מג'ור ארתור קוק לא ידע אם להיות מרוצה או זועם; הוא השתוקק ל"פצע נעים ונחמד "שיישלח אותו הביתה, וכעת כשהוא קיבל אחד, זה הוכיח את העודף המובהק לדרישות.

בטנגניקה, הרובים האפריקאים של המלך קיבלו את החדשות בשעה 17:00. "אני לא יכול להבין זאת", כתב ג'ון ברוס קיירי ביומנו, "שהמלחמה הסתיימה, כנראה בגלל שאנחנו כל כך רחוקים מהכל." כשאכל ארוחת ערב בחוץ, הוא שמע "קולות של התפעמות בכל המחנה, גם אם" אני לא חושב שהאסקרים יודעים מה קרה, למעט בצורה מעורפלת ".

ליונל דאנסטרוויל היה בהודו. הוא היה הגנרל הבריטי - חבר ילדות של קיפלינג - שהוביל בצורה מופלאה את 'דונסטרפורס' ברחבי הקווקז, לכיד בקצרה את באקו, רק כדי להאשים אותו שלא בצדק כאשר הלהקה הזעירה שלו נסוגה, לאחר פעולה נועזת נגד צבא טורקי גדול במיוחד. בתו סוזנה וחבר הגיעו ברכבת, הביאו איתם את הבשורה הנפלאה של: שלום ברגע האחרון! והמלחמה הגדולה ביותר הזו נגמרה ... בינתיים סלחתי פחות או יותר '.

הוא ציפה לפקודה על חטיבה חדשה - אם כי ציין בכובד ראש כי 'אני לא מאמין כעת שהמלחמה נגמרה שהם אי פעם ירצו שום בריגדות חדשות'. הקריירה שלו, כמו של חיילים רבים אחרים, הסתיימה. עם זאת, במשך הזמן, מחשבות כאלה - והמרירות הנלווית להן - הונחו בצד.

'אנשים יקרים', כתב איש שירות אמריקני מפריס. לעולם לא ניתן לספר על מי שלא היה כאן, או לדמיין את האושר של האנשים כאן. הם הריעו ובכו וצחקו ואז התחילו הכל מחדש ...

'לכל חייל זרועותיו מלאות נערות צרפתיות, חלקן בוכות, אחרות צוחקות; כל ילדה הייתה צריכה לנשק כל חייל לפני שהיא תיתן לו לעבור ... יש כמה דברים, כמו אלה, שלעולם לא ישוחזרו אם העולם חי מיליון שנה ... אין איפה עלי אדמות אני מעדיף להיות היום מאשר רק איפה אני.'

אושר זה היה, בשחר ההוא, להיות בחיים.

כיצד התפרסמה לונדון על סיום המלחמה, עמוד השער מתוך 'המראה היומית' שפורסם ב- 12 בנובמבר 1918 © מועצת הספרייה הבריטית.

אולם יום שביתת הנשק לא היה רק ​​בשנת 1918; זה ישוב כנקודה קבועה בלוח הזמנים הלאומי בכל יום השנה לאותו היום הרגע. מחשבה זו בוודאי הייתה נוכחת במוחם של פוליטיקאים של בעלות הברית, אפילו כשניהלו משא ומתן על סיום פעולות האיבה, שהתרחשו, טקסית, בשעה ה -11 של היום ה -11 בחודש ה -11. כולם בבריטניה, מראש הממשלה ומטה, ידעו כי סיום המלחמה ייצר צורך באנדרטאות וטקסים כדי לזכור את קורבן 900, 000 המשרתים שמתו במהלכה.

בפריס היה המצעד שאחרי חתימת הסכם ורסאי, בקיץ 1919, במוקד הטבעי בשער הניצחון. בלונדון לא הייתה אנדרטה דומה כי כוחות הצעדה יכולים להצדיע.

לויד ג'ורג 'ביקש מסר אדווין לוטינס לתכנן קטפלק; לוטינס, בזכרו הערה מקרית שנשמעה שנים קודם לכן, אפרופו ספסל שיש בגינה של גרטרוד ג'קיל שחבר השווה ל"נוף סיגיסמונדה "הציע את המונח" סנואף ".

פירוש המילה הוא אזכרה שנבנתה למישהו שנקבר במקום אחר - מתאים במיוחד למקרה של מת מלחמת העולם הראשונה, מכיוון שההחלטה התקבלה מוקדם בסכסוך כי אין להחזיר שוב גופות של הנופלים, בכירים ככל שיהיו. זו הייתה פרשת עץ וטיח, שהוחלפה על ידי סנוטף האבן הנוכחי, על כל המורכבות הגיאומטרית שלו, בשנת 1920.

אף על פי שנטול דימויים דתיים, הביטוי הכמעט מופשט של אדריכלות טהורה התקבל באופן מיידי על ידי הציבור כסמל לאומי גדול, אך כבר הייתה בתנועה ברחבי הארץ לבניית אנדרטאות מקומיות. הם ממוקמים על ירקות כפרים ובחצרות הכנסייה, כמו גם בבתי עירייה, בתי ספר, מכללות, משרדים, מפעלים, תחנות רכבת, בתי כנסת וקפלות, הם יהפכו למאפיין חדש בנוף היומיומי.

מהדורת יום הניצחון של "חדשות הלונדון המאוירות" לחגיגות השלום והציגה איור של הנואף הזמני בלונדון שהוקדש ל"מתים המפוארים "עם התאריך 1919, שפורסם ב- 26 ביולי 1919. (צילום: Popperfoto / Getty Images )

אזכרות מסוג זה - בזכרם את כולם מיישוב או מוסד שנפלו - בקושי היו ידועות לפני כן. הם נקטו כעת מגוון של צורות, החל מצלבים פשוטים וקבוצתיים לקבוצות פיסוליות, ממונולית אותיות ועד לאולמי זיכרון. כולם עיגנו את זכרו של אותו יום שביתת נשק ראשון, שחי מחדש בכל נובמבר.

בינתיים, בכל תיאטרון של הסכסוך, בתי הקברות בשדה הקרב - שנחפרו במהירות לקבור את המתים - הוחלפו על ידי הארכיטקטורה הקלאסית, מצבות קבורה ונטיעות גן של ועדת קברי המלחמה הקיסרית.

כבר ביום השנה הראשון ליום שביתת הנשק, האופוריה של ה- 11 בנובמבר 1918 שככה. כיצד יש לסמן אותו ">

מנזר ווסטמינסטר לונדון. קבר הלוחם הבריטי האלמוני ממלחמת העולם הראשונה קבור בקצה המערבי של הספינה בשנת 1920. (תמונה: Alamy)

כזה היה כוחו שניתן היה לסלוח לציבור על כך שהוא האמין כי משאלתם המיוחלת התגשמה ומלחמת העולם הראשונה באמת הסתיימה. למרות שאולי זה היה נכון לחזית המערבית, התמוטטות האימפריות הרומנוב, הוהנזולרן, הפסבורג והעות'מאנית פירושה שהאלימות נמשכה במזרח אירופה, ברוסיה, בבלקן, במזרח התיכון, ביוון, בטורקיה ובמקומות אחרים עד לפחות 1923.

שביתת הנשק עצמה, שנחגגה כל כך בפראות ב -11 בנובמבר 1918, עלולה להכיל זרע של אסון עתידי: היותה רק הפסקת אש לנהל משא ומתן על הסכם שלום, אף כוחות של בעלות הברית לא צעדו דרך ברלין, שאיפשרו לנאצים להפיץ את מיתוס הדוקר. בחלק האחורי.

אבל חרדות אלה היו לעתיד. בעיני ההמונים והפוליטיקאים של שנת 1918 הייתה רק מילה אחת שחשובה: שלום.

גדוד מזרח יורקשייר של חיילים בריטים בצללית משא ומתן על דרכם סביב מכתש מלא במי גשמים ליד החזית המערבית במלחמת העולם הראשונה (צילום: © Hulton-Deutsch Collection / CORBIS / Corbis באמצעות Getty Images)


קטגוריה:
במוקד: החזונות הפראיים של סקוטלנד שהפכו אותה ל"גן שעשירים לעשירים ", כשרפאים הילידים התמודדו עם טיפוס הבטן, רעב ופינוי
לוויתן גבן 30 ס"מ בתמזה "לא עושה שום דבר לא רגיל"