עיקרי ארכיטקטורהטירת ברנבולה: מקלט מלא ספרים באדינבורו בו המים חוטפים עד שפת הגן

טירת ברנבולה: מקלט מלא ספרים באדינבורו בו המים חוטפים עד שפת הגן

הטירה נראית מהחניה המקורית. טירת ברנבולה. © פול היינאם / ספריית תמונות של חיי מדינה, קרדיט: פול היינמן / תמונה של חיי מדינה

נסיגת המים של רוזן רוזברי ומידלוטיאן - פוליטיקאי, ספורטאי ויקטוריאני מפורסם, ספורטאי, עתיקות וביבליופילית - שוחזר והוחזר לחיים. ג'ון מרטין רובינסון מדווח על הישרדות מדהימה זו; תצלומים מאת פול היינאם.

טירת ברנבולה נהנית מאתר נשגב על שפת פירת פורת 'ליד דרום קווינספררי. הוא נבנה מחדש במתכונתו הנוכחית על ידי הרוזן החמישי מ Rosebery בשנים 1879–81, פוליטיקאי מהולל שכיהן בממשלות ליברליות ברציפות והלך בעקבות גלדסטון כראש ממשלה בשנת 1894–95. הוא היה גם פרשן מבריק, ספורטאי מצטיין, סופר והיסטוריון, כמו גם אנין ואספן.

הטירה היא ביטוי רב להתלהבותו הספרותית, ההיסטורית והאנטיקרית. זה היה גם נסיגה ממושב רג'נסי שלו בבית דלמני, במרחק של קילומטר וחצי משם, מקום בו היה יכול לקרוא ולכתוב ולתרגל את נאומיו. לכן יש בה שש ספריות, אליהן היה מסתובב כשהוא סובל מנדודי שינה, אך רק חדר שינה אחד ואף אחד ממגורי המשרתים הוויקטוריאניים הרגילים או חדרי קבלה קונבנציונליים.

הספרייה הראשית. ארוול החמישי היה ביבליופיל מצוין, והבטיח שרוב הפנים היו מצוידים בארונות ספרים; הטירה מכילה 10, 000 ספרים, רבים הקשורים לסקוטלנד. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

עבודתו של הארל החמישי לטירה חגגה במודע את שורשיה הסקוטיים של משפחתו וטבלט בחזית המזרח רשום בצורה מחודדת: 'הסר לא את ציון הדרך העתיק שנקבעו אבותיך. משלי XXII 28. '

מייסד הון המשפחה, סר ארצ'יבלד פרימרוזה, הברונט הראשון מקרינגטון, או קלרקינגטון, מידלוטיאן, היה עורך דין מצליח, Clerk Register of Scotland. הוא קנה את האחוזה, הכוללת את הברוניות של ברנבולה ודלמני, מההמילטונים לאחר השיקום בשנת 1662 והטירה הישנה - שעובדה מחדש ליצירת הבניין הנוכחי - הייתה הבית המשפחתי במשך 150 שנה.

פרט של החלק החיצוני של הטירה שתוכנן ונבנה על ידי Wardrop & Reid. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

טירת ברנבולה, שהוקמה על ידי המוברייות במאה ה -13, נבנתה מחדש כבית מגדל על ידי המילטונים במאות ה -16 וה -17. הרוזביארס הרחיבו אותו במאה ה -18, הוסיפו כנפיים ויצרו פנים גרוזינים. עיצובים בארכיונים המשפחתיים מראים את חדר המגורים הזהב בקומה העליונה במגדל ואת האגף המזרחי החדש המכיל את חדרי האוכל והרישום הגדולים שנוספו על ידי האדריכל רוברט ברן (1752–1815), אביו של ויליאם ברן הידוע יותר.

למרות ההרחבה הניאו-קלאסית הזו, הבית נראה יותר ויותר כאנכרוניזם דחוס עם, כך טוען האגדה, גלים גבוהים שמתרסקים דרך חלונות חדר האוכל. בהשראת אתר חוף הים, הציג רוברט אדם תוכניות שאפתניות יותר להרחיב את הטירה לארמון ספלטרו גדול ומשולש.

טירת ברנבולה הממוקמת על שפת פירת 'פורת', עם הגאות החוצה. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

בסופו של דבר, ארל הרביעי בנה בית חדש לחלוטין בשנים 1814–17 באתר אחר בצורה מזרחית ברשאם טיודור אנגלית, עם פרטי קואדסטון טרומיים, לעיצוב בן זמנו של קיימברידג 'וויליאם וילקינס. לאחר מכן פוצץ הבית הישן והחורבה נותרה כתכונת נוף בפארק ונקודת ציון ספנות.

שישים שנה לאחר מכן, החל הארל החמישי בשחזורו המלא. הוא שקל פרויקט כזה מתקופת נישואיו לחנה דה רוטשילד (יורשת היחידה של הברון מאייר דה רוטשילד ומנטמור) בשנת 1878, והזמין עיצובים ראשוניים ל"קוטג '"על חוף הים לשימוש משפחתו הצעירה הרחק מה מפלגות בית פוליטיות רציניות בדלמני.

אולם האירועים, עם גג חבית העץ המרשים שלו. הוא תלוי עם דיוקנאות של ארלס ברציפות ונשותיהם. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

לימים הוזמן עיצובים חדשים בדגש על ספרייה מרובת חדרים לאוסף הגדול ביותר שלו של ספרים סקוטים וחומרי עיון וספרות. אחד התשוקות האמיתיות של הארל היה איסוף ספרים והוא היה חבר במועדון הביבליופילים ברוקסברי.

עם מותו בשנת 1929 הוריש 3, 000 צ'רטרים סקוטיים ו -600 כרכים מודפסים מוקדמים לספרייה הלאומית החדשה של סקוטלנד, אך חלק הארי של ספריו הסקוטיים נותר בברנבולה - כפי שתוכלו לראות מכמה מהתמונות בעמוד זה - והוא מעיד על התעניינותו הרצינית בספרות, בהיסטוריה ובתרבות הסקוטית.

גרם המדרגות, עם דמות הבארוק האיטלקי השחור של פאן. © פול היינאם / חיי מדינה

רוזברי בחר כאדריכלים שלו במשרד אדינבורו ב- Wardrop & Reid, מנהג הכפרי הסקוטי המוביל באותו היום. השותף הבכיר היה ג'יימס מיטלנד וורדרופ (1824–82), בנו שנולד בלונדון של ג'יימס מיטלנד וורדרופ, המנתח לג'ורג 'הרביעי. וורדרופ נחתה בקשרים דרך אמו, דלמפל של מזרח לותיאן, ואשתו, דונדה מדונדה.

צ'רלס ריד היה הנסח הראשי של המשרד, קודם לשותף. החברה הצליחה להחליף את דייוויד ברייס כמעביר המובילים בערימות הברוניות, ובמיוחד טירת לוצ'ינץ ', וויגטאון, עבור רוזן המדרגות; פארק Callendar, סטירלינגשייר, למשפחת פורבס; Stichill, Roxburghshire; טירת אודני, אברדנשייר; טירת ביופורט, אינברנס-שיר, עבור הלובאטים; ושוויאטים סקוטים אחרים.

חדר אגוזי אגוז בטירת ברנגולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

וורדרופ היה גם משקם ורגיש תחייה מוקדם ורגיל, כפי שהודגם ב- Nunraw, מזרח לות'יאן בשנת 1868, וצפה בקריירה של אומנות ומלאכה של לורמר. הפס האחרון שביצע בעבודתו הוא שהפך אותו לבחירה הברורה עבור ברנבל, אותו הוא שוחזר כמגדל בן ארבע קומות נטול כנפיים עם תחבושות הריסות ואפרות סיד המפרקות סיד והמשיכו את הטיפול בפינה הצפונית והמזרחית השמורה. קירות.

היקף הבניין החדש הוכרז על ידי היסודות הישנים, הקרינל והגמלונים הצפופים שהועתקו משרידים מקוריים ותכונות אחרות כמו הברזיזנים וזרמי המים באבן שהופקו מדגימות אותנטיות. כאלה, למשל, הם האוריינטלים שבחזיתות הצפון והדרום, אשר קיבלו השראה מאלו בטירת מייבול, באיירשייר.

תחושה של היסטוריה מובנית נוצרה על ידי שמירת החלונות הגדולים המקושתים בגאורגיה בקומת הקרקע של חזית הצפון. העבודות הושלמו בשנת 1881, תאריך מעבר לדלת הכניסה.

פרט של גרם המדרגות, עם דמות בארוק איטלקית מושחרת של פאן. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

הפנים הוא אנסמבל ויקטוריאני מעורער להפליא, שכולל את הספרים, הדיוקנאות המשפחתיים וההיסטוריים, הרהיטים והחפצים העתיקים שהורכבו שם על ידי 'ראש הממשלה ארל'.

עמדת הרחצה שלו נשארת בחדר השינה שלו (חדר השינה היחיד) בקומה העליונה ואמבט השיש שלו, הניזון מי ים, עדיין נמצא בחדר האמבטיה הסמוך, שהמשאבה המקורית שלשמה נשמרת במרתף.

כשראיתי את ברנבל לראשונה לפני יותר מארבעים שנה, ארגזי המשלוח האדומים שלו נשארו על שולחנו. הזמן עמד מלכת; ההיסטוריה הוויקטוריאנית הייתה מוחשית. כאשר נפטר רוזברי, המקום נחתם, נותר ללא מגע ועם עזיבתו במשך כמעט מאה שנה.

חלון הקשת באולם האירועים משקיף על Firth of Forth. הטלסקופ של ראש הממשלה עדיין נמצא בעמדתו הוויקטוריאנית, לחקור את הספינות החוצות את המים. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

עוזרת בית התגוררה בקומת הקרקע, ואבקה כל שנה את 10, 000 הספרים הממלאים את המדפים. קשה לחשוב על ניצולים היסטוריים מקבילים, אף שהארוורדן של גלדסטון מתקרב והוגנדן של דיסראלי הוא יצירה מחודשת של אמון לאומי.

כעת, היופי השינה הוחזר לחיים והמקום שוחזר. ארל השנה ה -7 של הרוזברי הנוכחי, חגג שם עם מסיבה לצוות האחוזות הסקוטיות בפברואר, ומאז 7 במאי, יום הולדתו של ראש הממשלה ארל, הטירה הייתה זמינה לקהל הרחב לאירועים, כנסים וחתונות, אשר יספקו לו חיים בר-קיימא מבחינה כלכלית, וכן ישמרו על אופיו ההיסטורי הייחודי.

השיפוץ האחרון של הבניין ארך שנתיים, החל משנת 2017, תחת אדריכלי אדינבורו סימפסון ובראון בסיוע שניים מהקבלנים המובילים בבניינים היסטוריים-סקוטיים. Restorex חזר ותיקן את עבודות האבן והנגרות החלונות ושיפץ את גג הצפחה, שכלל חידוש של חלק גדול מהעבודות הראשי, ותומאס ג'ונסטון סיפק שירותים מודרניים.

הספרייה הסקוטית בטירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

ליידי ג'יין קפלן, אחת מבנותיו של הלורד רוזברי, כיוונה את החוזים במקום ותשומת לבה הבלתי ניתנת לשינוי לפרטים הקטנים הייתה אחראית לתוצאות המשמחות. הפנים טופלו בקלילות מדהימה של מגע. טפטים, עור חתום, צבעים מאופקים וגימורי נגרות מלוטשים נשמרו והתחדשו והחדרים נותרים סימפוניה מושתקת של חום.

כל אביזרי התאורה המקוריים מברונזה הוחלפו בהחייאה ופנסי הקיר בחדר האוכל הקטן והפאנלים, הצמודים להיכל הגדול, עשויים מכסים ישנים מחממים במיטה עם קישוט מעוטר, מגע מקסים לאומנות ומלאכה.

מצב הרוח שוכן באולם הכניסה הקטן עם פנים הגזלן, שם מופיע דיוקנו של דייוויד סקוגל מסר ארצ'יבלד פרימרוזה, פקיד הפקידים, מול האורח המגיע דרך דלת הכניסה. מעבר לשני לוחות מלבניים משובחים ומגולפים בזרועותיה של אשתו של ארל הראשון, דורותיאה קרסי מאוורינגהם קרסי ביורקשייר, שהייתה בבעלותה של רוזברי טופינג, גבעה ברכיבה הצפונית שנבחרה לתואר החדש של בעלה.

סר ארצ'יבלד נוצר עמיתו הסקוטי בשנת 1703 לאחר קריירה צבאית ופרלמנטרית בסקוטלנד ותפקיד בית משפט כג'נטלמן מהשכבה אל הנסיך ג'ורג 'מדנמרק, קונדס למלכה אן. הרוזן הראשון היה אחד המפקחים לחוק האיחוד. הוא החל מסורת משפחתית מתמשכת של נישואין לרעיות אנגליות, למעט הרוזן השני, שהתחתן עם קמפבל, אחותו של הדוכס הרביעי מארגיל, שהיה כמעט אותו דבר.

הטרקלין עם דיוקנה של חנה, אשתו של הרוזן החמישי. טירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

שני החדרים העיקריים בקומת הקרקע נפתחים מהכניסה: חדר הקריאה והספרייה הסקוטית, הגדולה מבין חדרי הספרים, ושניהם מצוידים במדפי עץ אלון צמודים לטעם יעקובי קל. בספרייה כיסויי קיר מעל ארונות הספרים של נייר אפקט הסהיא מוזהב, שאולי סופקו על ידי חברת טינסקלה. הנייר שורד במצב מושלם כתכונה דקורטיבית נדירה.

למרגלות גרם המדרגות מופיעים דיוקן של הרוזן החמישי עם זוכה דרבי משנת 1894 לאדאס ואחת מאשתו, חנה, מאת GF ווטס. התאמת הטלפון המקורית עדיין על הקיר. בשנת 1918 אמר רוזברי למרגוט אסקית ': אני לא יכול להשתמש בטלפון ובמשרת שעושה את הגאפות המדהימות ביותר.'

למרגלות המדרגות ניצבת דמות איטלקית מעץ מושחר כמעט בחיים של פאן, גוש אבן מבית הבריאה אולד מאיירה, אופני שובר עצמות ומידת הבושל לינליטוך משנת 1707, המעניקה את המידה הסקוטית הסטנדרטית לייבוש. טובין עודכנו במועד חוק האיחוד, כמו גם סקרנות אחרים. התערובת האקלקטית והמסקרנת הזו מציגה את אופי התכנים ברחבי הטירה.

חדר שינה בטירת ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

בקומה הראשונה, החדר הראשי הוא אולם האירועים, המתנשא לגובה 30ft דרך שתי קומות ואורכו 60ft, ניגודיות מרווחת אחרי קנה המידה המקומי יותר במקומות אחרים. בקצהו נמצאת גלריית נדרים, שם התרגל הלורד רוזברי את נאומיו, והצהיר לחדר הריק למטה.

לחלונות יש זכוכית הרלדית, עם זרועות משופעות של ארלס רצופות ונשותיהן, כולל הארל החמישי, עם חמשת החצים של הרוטשילדים לאשתו. ארונות מזוגגים בגיאורגית מכילים אוצרות שונים. מעל המסעדה תלויות דיוקנאות משפחתיים - כולל ראש הממשלה לעתיד כאשר לורד דלמני עם בניו הארי, בבגדי קריקט, וניל שנהרג במלחמת העולם הראשונה - כמו גם אבותיו, ובמיוחד פרנסיס גרנט נפלא מאמו., לימים הדוכסית מקליבלנד.

חדר רחצה בארמון ברנבולה. © Paul Highnam / ספריית התמונות של חיי הארץ

הטרקלין הסמוך הוא חדר ספרים נוסף, עם ארונות ספרים נוספים מעץ אלון וטפטים עם צאן אדום. בניגוד לחדרים ג'ייקובתניים קלים בקומה התחתונה, ובברוניית הסקוטים באולם, החדר הזה הוא ניאו-גרוזיני מקסים, עוד אחד מההתמחויות של וורדרופ, ועדיין מכיל את שולחן הכתיבה של ראש הממשלה בחלון האוריל לכיוון דרום.

בטרקלין זה תלוי דיוקנו האהוב של חנה מאת לורד לייטון, תלוי מחדש במקום הכבוד בו התכוון להיות. זה מדגיש את אופיו האישי של בית מדהים זה, שכולו משוחזר ומוצג להפליא. הטירה היא אנדרטה לחייו ותחומי העניין שלו ותקופת ההיסטוריה הבריטית.


קטגוריה:
בית מרחץ ויקטוריאני שהוסב ומביא את כל הכיף ביריד לבית חוף ים נהדר
שבעה נכסים מהאיים הקריביים למכירה כדי להפחיד את צינת החורף